Why false advertising suits are on the rise in the fast-food industry