Defence’s reliance on ordained ministers of religion is out of touch