A new book has amplified fierce debate around teens, mental health and smartphones