A sane government would stop the out-of-control autocrats at the Bank of England. Ours just applauds them