She’s Challenging an AIPAC Democrat. A National Progressive Group Wants In.