Oscar-winning documentary banned