Animal Personalities Can Trip Up Science, But There’s a Solution