Coalition banking inquiry blamed for mass branch closures