Preserving Social Connections against the Backdrop of Generative AI