In Jimmy Lai’s case, the West has put itself on trial