Company Linked to Federal Execution Spree Says It Will No Longer Produce Key Drug