The problem of erring animals