“We only learnt of our son’s secret online life after he died...