The forces of chance