Anticipating the inevitable question: the Cyrillic thought balloon is a Russian vulgarism which translates loosely as “we are so screwed.”
As always, if you enjoy this work, please consider helping me keep it sustainable by joining my weekly newsletter, Sparky’s List!