What a real-life ‘trolley problem’ reveals about morality