Dutton says he needs more detail on the specifics of the Voice before he can walk out on it in Parliament