Before it was ‘bittersweet’, nostalgia was seen as a parasite