Butterfly Wings Inspire Barrier-Breaking Nanotech