Fresh atrocities in Sudan as rival generals tear country apart