Inside the Slow Implosion of the Democratic Party’s Vaunted Campaign Tech Firm