New obesity treatments offer hope, but can we afford them?