‘Michael’ (Bradley) and ‘Field’ (Cooper) were distraught to be revealed as two people and, more specifically, as two women: ‘the report of lady-authorship,’ Bradley wrote, ‘will dwarf & enfeeble our work at every turn . . . And we have many things to say the world will not tolerate from a woman’s lips.’ But what did they want to say?