He Sued Trump Over Free Speech. Then ICE Demanded He Turn Himself In.