Albanese fails to act as deaths in custody and imprisonment surge