Conservative MP Helps Coal Mining Firm Sue UK Government in Secretive ‘Corporate Court’