ICE Arrested Father Who Cared for His Ill Son — Then Denied His Request to Attend Son’s Funeral