Moltbook, the viral social media site for AI bots, contains a ‘lethal trifecta’ for how the agent internet could fail, security researchers say