SCOTUS Weighs 401(k) Accountability Amid Private Equity Incursion