How monetary myths conceal power