Those breaching 'persons unknown' injunctions face an unlimited fine and up to two years in prison, with the potential for their assets to be seized. Their quiet roll-out goes far further than the Policing Act passed last year, Josiah Mortimer reports