Assassination in Canada exposes Albanese’s embrace of violent Modi government